Nouvelle coupure d’eau ?

Depuis lundi, c’est la grande question : quand l’eau va-t-elle à nouveau être coupée ? En effet, en septembre, Dakar a été privé d’eau courante pendant deux semaines environ. Le président Macky Sall a même interrompu un voyage à l’étranger, conscient de la grogne qui montait.

Si la distribution avait été ainsi stoppée, c’est apparemment parce qu’une importante pièce était cassée. Un nouvel exemplaire a été commandé et doit désormais être monté. Il est question de quatres jours supplémentaires sans eau… Alors chaque matin, c’est le suspense : y a-t-il ou non de l’eau au robinet ? Selon les dernières rumeurs, la coupure pourrait avoir lieu vendredi.

Entre-temps, la presse locale s’étonne que des factures d’eau très « salées » soient arrivées ces derniers jours. Mais finit par expliquer qu’ils s’agit de factures portant sur les mois précédent la coupure.

Autre sujet à la Une cette semaine : les tensions politiques autour de la décentralisation / The daily newspapers also write about political tension about decentralization in Senegal

Autre sujet à la Une cette semaine : les tensions politiques autour de la décentralisation / Daily newspapers also write about political tension about decentralization in Senegal

A new water cut?

It is the big question since Monday: when will the water supply be cut again? In September, Dakar had to live about two weeks without water. President Macky Sall had to come back from a travel abroad, since the population was getting more and more nervous.

The supply had been cut because an important piece of the distribution system was broken. A new one has been ordered, has arrived and will now replace the broken one. But… it could take as long as four days. So, every morning it’s the same ritual: after waking up, you go and check if there’s still water at the tap. The last rumours say the water cut could start on Friday.

The local press comment on really expensive water bills that have arrived in some families in the last days. And end up explaining those bills are actually not for September, but for the months before that.

Publicités
Cet article, publié dans Sénégal, est tagué , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s